Vorschein
der (nur Singular); zum Vorschein kommen
ujawniać się, wychodzić na jaw, odnaleźć się; zum Vorschein bringen
ujawniać, wydobywać na jaw durchbrechen czasownik bricht durch, brach durch, ist durchgebrochen przełamywać się, przebijać się, wyrzynać się, ujawniać się; (hat durchgebrochen) przełamywać, przebijać; ein Brett durchbrechen łamać deskę; (durchbricht, durchbrach, hat durchbrochen) łamać, przekraczać, forsować, przerywać; den Widerstand durchbrechen łamać opór
manifestieren
czasownik manifestiert, manifestierte, hat manifestiert
szwajc. demonstrować; sich manifestieren
objawiać się, uwidaczniać się, manifestować się, ujawniać się herauskristallisieren czasownik kristallisiert heraus, kristallisierte heraus, hat herauskristallisiert wykrystalizować, wyjaśniać, tłumaczyć; sich herauskristallisieren wykrystalizować się, ujawniać się
offenbaren czasownik offenbart, offenbarte, hat geoffenbart/offenbart ujawniać, wyjawiać, objawiać, wyznawać; sich offenbaren zwierzać się; sich als zuverlässiger Freund offenbaren okazywać się niezawodnym przyjacielem
outen
czasownik outet, outete, hat geoutet
pot. ujawniać czyjś homoseksualizm; sich outen
przyznawać się do homoseksualizmu,
przen. przyznawać się publicznie do czegoś; sie outete sich als Raucherin
przyznała się, że jest palaczką